20 第 20 章

20 第 20 章 (第2/2页)

露西瞥了卡洛琳一眼，淡淡道：“卡洛琳小姐，容我提醒你，从进入庄园到现在，女仆除了日常打扫之外，从不肯和我们交谈，也不透露温斯顿的任何信息。伊莎贝尔小姐只能和百忙之中抽空来一趟的查尔斯先生进行简短的对话。”
　　
　　“现在是怪我没有帮你们？”卡洛琳挑眉。
　　
　　露西：“不敢，但你刚才指责伊莎贝尔小姐刻意给夫人难堪，纯属污蔑，请你道歉。”
　　
　　“我给她道歉？！”卡洛琳不可置信，“你……”
　　
　　“算了，露西。”奥黛丽脸色通红，“是我弄错了，我该给库珀夫人道歉。”
　　
　　“库珀夫人，我不是故意的。”她的声音越来越低，缓缓收回端蛋糕的手。
　　
　　“不！”一只手突然接过蛋糕，葛丽泰笑着吹灭蜡烛，“是他们记错了，我就是今天过生日，谢谢你，诺曼小姐。”
　　
　　众人有些诧异。
　　
　　卡洛琳瞪大眼睛：好深的计谋！好高明的手段。
　　
　　但是众仆人却不敢立刻道贺，都瞥着赫尔曼的反应。
　　
　　冷面资本家依然没有表情，沉默数秒，缓缓开口：“生日快乐，库珀女士。”
　　
　　葛丽泰莞尔，嗔着儿子：“谢谢赫利。”
　　
　　“棒极了！”查尔斯松了一口气，大笑，“您有一个难忘的生日，库珀夫人。”
　　
　　众人齐声：“生日快乐，库珀夫人。”
　　
　　“谢谢大家。”葛丽泰笑容腼腆，在祝福声中吹灭蜡烛。
　　
　　仆人有序上菜，众人终于开始享用晚宴。
　　
　　奥黛丽眼睛亮亮地，直接在赫尔曼身边坐下，越过他给葛丽泰介绍蛋糕：“上面的蓝莓果酱很甜，您快尝尝！”
　　
　　葛丽泰果然不再碰晚餐，优先吃着蛋糕，赞不绝口：“喔！十分美味！”
　　
　　“您别夸我，我有自知之明。”奥黛丽笑容羞涩，“我不擅长烹饪。”
　　
　　“不，你一定是没遇到合适的老师，或许我们可以一起探讨。”葛丽泰温和道。
　　
　　二人就着小蛋糕你来我往，浑然忘了中间横着一个赫尔曼。
　　
　　母亲和未婚妻在两侧滔滔不绝，银头发先生漠然吃着晚餐。
　　
　　两人交流到蓝莓酱用哪里的果子最好，葛丽泰说了个地方，奥黛丽没听清，下意识探出头去。
　　
　　淡金色的卷发落在银灰色长发上，让人想起马车上不妙的纠缠。
　　
　　赫尔曼眉头微皱，正想出言提醒。
　　
　　金色的发丝又飘然而去，擦过他左手的真丝手套，掀起隐秘的麻痒。
　　
　　这隐秘的触碰，她浑然不觉。一面吃着东西，一面还笑呵呵地跟葛丽泰说话，眉眼生动，让人忍不住探究，她脑袋里装了什么，一天到晚这么高兴？
　　
　　赫尔曼不知不觉停了刀叉。
　　
　　奥黛丽察觉到视线，看了他一眼，迟疑问：“你也想吃蛋糕吗？”
　　
　　赫尔曼抬眸：“……”
　　
　　一句“不想”还没说，葛丽泰就切了一块递到他嘴边，上面还沾着厚厚的蓝莓果酱。
　　
　　“吃吧，赫利，你小时候最爱吃甜食。”
　　
　　赫尔曼闭了闭眼。
　　
　　都知道是小时候了。
　　
　　对着母亲殷切的目光，以及另一边不知道为什么也很灼热的视线，他还是没张开嘴。
　　
　　灼热视线的主人还托着腮，歪头盯着他看，不知道笑什么。
　　
　　“原来你的小名叫赫利。”她捂着嘴，笑眯眯。
　　
　　赫尔曼：“很好笑吗？”
　　
　　埃尔美平民窟的下等贱民，只配拥有这种名字。
　　
　　甚至，这不是他的小名，而是他的原名。
　　
　　进入不属于他的阶层，需要另一个名字作为通行证。
　　
　　所以，她所见到的是赫尔曼·怀特。
　　
　　“不，我是觉得……”她小声说，“有点可爱。”
　　
　　生人勿近的资本家赫尔曼，好像一瞬间变成了邻居家爱吃蛋糕的赫利。
　　
　　“很无趣的恭维。”
　　
　　赫尔曼冷淡回应。
　　
　　好在奥黛丽压根没听他说什么，再次投入与葛丽泰的畅聊。
　　
　　耳边声音叽叽喳喳，赫尔曼沉默片刻，重新举起刀叉，却忘了要吃什么。
　　
　　等意识到蓝莓果酱在舌尖化开的味道，已经来不及了。