第95章：资本孤立的全球蔓延

第95章：资本孤立的全球蔓延 (第2/2页)

转发，附言：“翻译成西班牙语，发给戛纳组委会三位评委，抄送柏林和威尼斯的学术联络人。”
　　
　　备注栏里补了一句：“别用机器翻，找你大学时那个会弗拉门戈的西班牙学生帮忙。她说过‘文化翻译要用心跳对齐节奏’。”
　　
　　陆砚之看到这条回复，差点笑出声：“这话说得比我论文还文艺。”
　　
　　但他照做了。联系陈墨，对方二话不说就把活儿接了过去：“我那学生现在在马德里电视台做编导，正好能搭上线。”
　　
　　“记得告诉她，这不是八卦爆料，是行业治理样本。”陆砚之强调。
　　
　　“放心。”陈墨回得干脆，“她上次看《烈焰城》票房造假报告，激动得跳起了弗拉门戈。”
　　
　　---
　　
　　八点整，中文版全文发布。
　　
　　标题简洁有力，内容层层递进：先摆事实——赵氏残党试图通过韩国公司迂回注资综艺项目；再列证据——合作方单方面终止谈判，并标注“风险不可控”；最后上升维度——指出资本信用一旦崩塌，将引发全球性信任撤离。
　　
　　评论区瞬间炸锅。
　　
　　“原来他们还想曲线救国？”
　　
　　“笑死，现在谁敢跟赵氏沾边？上个月某平台还想签对赌协议，结果投资人连夜撤资。”
　　
　　“建议拍成纪录片，名字就叫《论作死的100种姿势》。”
　　
　　更有业内人士直接留言：“我们新项目已经开始自查资金链，生怕被误判成‘赵氏关联’。”
　　
　　陆砚之看着滚动的数据流，心里清楚：这一波，不只是舆论赢了。
　　
　　是规则，开始向外输出了。
　　
　　---
　　
　　但很快，他又皱起眉。
　　
　　几家自媒体开始带节奏：“中国终于压了韩娱一头！”“国产明星扬眉吐气！”
　　
　　标题一个比一个热血，语气一个比一个亢奋。
　　
　　陆砚之立刻意识到不对劲。
　　
　　“这么搞，就成了民族对立，咱们辛辛苦苦建立的专业形象全白搭。”
　　
　　他马上联系媒体群，放出一段补充说明：“我们反对的从来不是韩国资本，而是任何无视行业规则、践踏创作尊严的势力。无论它来自哪里。”
　　
　　顾晚舟也同步在社交平台发声。
　　
　　她没发文字，只传了一张图：昆曲传承人手绘的戏服纹样，线条细腻，色彩沉静。
　　
　　配文只有一句：“真正的竞争力，从来不在合同里，而在文化里。”
　　
　　底下评论画风突变。
　　
　　“突然觉得那些吵吵嚷嚷的‘胜利宣言’好low。”
　　
　　“人家在绣花，我们在喊口号，差距就这么拉开了。”
　　
　　“建议某些媒体学学什么叫高级感。”
　　
　　---
　　
　　九点四十三分，陈墨发来确认消息：“西班牙语版已发送至戛纳组委会三位评委邮箱，附带中英西三语摘要。对方学术联络人回复‘材料极具研究价值’。”
　　
　　陆砚之靠回椅背，摘下眼镜，揉了揉鼻梁。
　　
　　他知道，这一步走出去，意义完全不同。
　　
　　以前他们是被动应对黑幕，现在是主动定义标准。
　　
　　以前他们靠热搜反击，现在是用规则说话。
　　
　　以前别人说他们是“流量战神”，现在终于有人开始认真读他们的“治理方案”。
　　
　　他打开邮箱，最后一封显示“发送成功”的提示静静躺在收件箱。
　　
　　窗外阳光斜照进来，落在键盘上方那支钢笔上。
　　
　　笔身微亮，像一道无声的休止符。
　　
　　---
　　
　　顾晚舟那边，平板屏幕暗了又亮。
　　
　　她刚回完一条私信，法国纪录片团队的邀约，她只回了两个字：“可行。”
　　
　　然后打开新文档，标题写了六个字：“非遗合作名单”。
　　
　　第一项是“昆曲×综艺决赛夜”，状态标记为“推进中”。
　　
　　第二项写着“苏绣传承人×红毯定制系列”，后面打了括号：“等陆教授写完下篇论文再推进。”
　　
　　她敲完回车，顺手把空薯片袋往角落一踢。
　　
　　空调风吹过，袋子边缘轻轻颤动，像一只刚喘完气的蝴蝶。
　　
　　她闭上眼，嘴里哼了半句昆曲调子。
　　
　　下一秒，手机震动。
　　
　　新消息来自陆砚之：“戛纳那边有动静了。”